Warunki użytkowania
Warunki, na jakich korzysta się z aplikacji i jej subskrypcji: standardowa umowa licencyjna Apple i to, jak działa Pro.
Licencja aplikacji
Z Terza Torre korzysta się na warunkach standardowej umowy licencyjnej Apple dla aplikacji z Mac App Store, po angielsku Licensed Application End User License Agreement („standardowa umowa EULA”). Nie ma dodatkowej umowy naszej: obowiązuje tamta, w tekście, który Apple publikuje na swojej stronie: Licensed Application End User License Agreement.
W skrócie, bez jej zastępowania:
- aplikacja jest ci udzielana w licencji, a nie sprzedawana: licencja jest twoja i nie przenosi się jej na innych;
- możesz używać jej na Macach, które posiadasz lub których używasz, zgodnie z zasadami korzystania z Mac App Store;
- nie możesz jej kopiować, modyfikować, dekompilować ani odsprzedawać, z wyjątkiem przypadków, w których pozwala na to prawo;
- aplikacja jest dostarczana w takim stanie, w jakim jest: gwarancje i odpowiedzialność są takie, jak mówi umowa, w granicach, na jakie pozwala prawo twojego kraju.
Subskrypcja Terza Torre Pro
Wersja bezpłatna nie wygasa, nie ma limitu partii, a import i eksport PGN są zawsze darmowe. Pro dodaje funkcje wymienione na stronie Terza Torre Pro, w ramach subskrypcji, którą kupuje się w aplikacji, w oknie Terza Torre Pro.
- Sprzedaje ją i pobiera opłatę Apple, na twoim Koncie Apple, jak przy każdym zakupie w Mac App Store: deweloper nie widzi twoich danych płatniczych. Cena to ta, którą okno pokazuje przed potwierdzeniem, w walucie twojego kraju.
- Darmowy okres próbny. Jeśli okres próbny nie był jeszcze wykorzystany, można wypróbować Pro za darmo: okno mówi, przez jak długi czas. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja zaczyna się sama i jest płatna, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny wcześniej.
- Odnowienie. Subskrypcja odnawia się sama na koniec każdego okresu, dopóki jej nie anulujesz. Okno Terza Torre Pro mówi, kiedy się odnowi.
- Jak ją anulować, co najmniej dzień przed odnowieniem: w App Store kliknij swoje imię i nazwisko na dole paska bocznego, potem jeszcze raz swoje imię i nazwisko, Subskrypcje, Terza Torre Pro i Anuluj subskrypcję. Z aplikacji dojdziesz tam przez Zarządzaj subskrypcją w oknie Terza Torre Pro. Apple wyjaśnia to w artykule Anulowanie subskrypcji Apple.
- Po anulowaniu Pro pozostaje aktywne do końca już opłaconego okresu, a okno mówi, do kiedy. Potem aplikacja wraca do wersji bezpłatnej: to, co zrobiono z Pro, zostaje w archiwum i znów można z tego korzystać po wznowieniu subskrypcji.
- O zwrotach decyduje Apple i o zwrot występuje się do Apple w reportaproblem.apple.com: Występowanie o zwrot pieniędzy za aplikacje lub treści kupione od Apple.
Deweloper
Terza Torre tworzy Mirko Leardini, w Republice San Marino, i sprzedaje ją w Mac App Store. Z pytaniem dotyczącym tych warunków napisz na support@terzatorre.app.
Ta witryna
Teksty, rysunki i obrazy tej witryny są autorstwa Mirka Leardiniego. Kroje pisma i bierki szachowe są dziełem innych autorów, na licencjach wymienionych na stronie Licencje. Co dzieje się z twoimi danymi, opisuje strona Prywatność.
Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026