Condiciones de uso
Las condiciones en las que se usan la app y su suscripción: el contrato de licencia estándar de Apple, y cómo funciona Pro.
La licencia de la app
Terza Torre se usa en las condiciones del contrato de licencia estándar de Apple para las apps del Mac App Store, en inglés Licensed Application End User License Agreement (“EULA estándar”). No hay ningún contrato nuestro adicional: vale ese, en el texto que Apple publica en su sitio: Licensed Application End User License Agreement.
En resumen, sin sustituirlo:
- la app se te concede en licencia, no se te vende: la licencia es tuya y no se cede a otros;
- puedes usarla en los Mac que posees o que usas tú, según las reglas de uso del Mac App Store;
- no puedes copiarla, modificarla, descompilarla ni revenderla, salvo donde la ley lo permita;
- la app se proporciona tal cual: las garantías y la responsabilidad son las que dice el contrato, dentro de lo que permite la ley de tu país.
La suscripción Terza Torre Pro
La versión gratuita no caduca, no tiene un límite de partidas gestionables, y la importación y la exportación en PGN son siempre gratis. Pro añade las funciones enumeradas en la página Terza Torre Pro, con una suscripción que se compra en la app, desde la ventana Terza Torre Pro.
- La vende y la cobra Apple, en tu Cuenta de Apple, como cualquier compra del Mac App Store: el desarrollador no ve tus datos de pago. El precio es el que muestra la ventana antes de la confirmación, en la moneda de tu país.
- La prueba gratuita. Quien aún no la ha tenido puede probar Pro gratis: la ventana dice durante cuánto tiempo. Al final de la prueba la suscripción empieza sola y se paga, salvo que la canceles al menos 24 horas antes.
- La renovación. La suscripción se renueva sola al vencer, hasta que la cancelas. La ventana Terza Torre Pro dice cuándo se renueva.
- Cómo se cancela, al menos un día antes de la renovación: en el App Store haz clic en tu nombre al pie de la barra lateral, luego otra vez en tu nombre, en Suscripciones, en Terza Torre Pro y en Cancelar suscripción. Desde la app llegas ahí con Gestionar suscripción, en la ventana Terza Torre Pro. Apple lo explica en Cancelar una suscripción de Apple.
- Después de cancelarla, Pro sigue activo hasta el final del periodo ya pagado, y la ventana dice hasta cuándo. Luego la app vuelve a la versión gratuita: lo que has hecho con Pro se queda en el archivo y vuelve a poder usarse si retomas la suscripción.
- Los reembolsos los decide Apple, y se le piden a ella en reportaproblem.apple.com: Solicitar el reembolso de las compras de apps o contenido de Apple.
El desarrollador
Terza Torre la desarrolla Mirko Leardini, en la República de San Marino, que la vende en el Mac App Store. Para una pregunta sobre estas condiciones escribe a support@terzatorre.app.
Este sitio
Los textos, dibujos e imágenes de este sitio son de Mirko Leardini. Las tipografías y las piezas de ajedrez son de otros autores, con las licencias enumeradas en Licencias. Qué pasa con tus datos está en la página Privacidad.
Última actualización: 25 de octubre de 2026